Форум — SCP-904-JP - Самая быстрая межгалактическая доставка пиццы
Форум » Обсуждение и знакомство » Обсуждение отдельных страниц » SCP-904-JP - Самая быстрая межгалактическая доставка пиццы
Создатель: system
Дата: 08:33 03.07.2015
Сообщений: 5
Это обсуждение страницы SCP-904-JP - Самая быстрая межгалактическая доставка пиццы
wd:Wiiskey wd:Wiiskey 08:34 03.07.2015
wd:RIAKTOR wd:RIAKTOR 12:18 03.07.2015

Мне доставило.

одобрено батей

Мне очень доставило.

wd:deleted-779782 wd:deleted-779782 15:50 03.07.2015

Даже боюсь предположить, кто там был вместо бати в оригинале.

wd:muteguy wd:muteguy 16:24 03.07.2015

Гугл транслейт говорит, что было "Уважение к матери пиццы".

wd:Wiiskey wd:Wiiskey 07:44 09.07.2015

Что-то вроде: "Ваша мама скажет вам за пиццу 'респект'". Там в стиле реп идёт речетатив, поэтому дословно и с сохранением рифмы очень тяжело было перевести.

wd:FutureBusMan wd:FutureBusMan 19:42 08.07.2015

Да это же -J!! Хотя,я реально на секунду поверил,что эти парни на моцыках к нам летят.

wd:Grrm wd:Grrm 12:13 29.08.2016

Некропостить плохо, но всё же…
Это не -J, а -JP, то бишь объект Японского Филиала…
Так что летят..

wd:Owl-Thrower wd:Owl-Thrower 20:16 18.07.2015

Почта пицца России.

версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (212 дня назад)
Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.