wd:deleted-1402828 20:16 23.05.2016
Продолжаем постить Классику
"раньше было лучше, "англики уже не торт"
Этот выпуск мне не так понравился, как предыдущий, но всё же доставил местами.
Плоть заменяется растительной порослью: сначала лишайниками, затем мхами и высшими растениями.
(SCP-367) /me убивает автора учебником ботаники.
Хранится в небольшой стальной коробке 5 х 5 x 5 футов.
(там же) На минуточку, 5 футов - это 1,5 м. Ма-а-аленькая такая коробочка. В оригинале автор написал 5' x 5' x 5'. Наверное, он думал, что апостроф означает "дюйм".
Но особо повеселило это.
Рядом с SCP-324 не должен находиться никакой многоклеточный организм, кроме исследователей.
Ни в коем случае никакое органическое вещество (в том числе персонал класса D) не должно находиться в одной комнате с SCP-387.
Вот это можно использовать как ругательства. "Это какой же многоклеточный организм тут такое наэкспериментировал? Вот же ж органическое вещество! хД