Архив новостей за март 2014

Статистика за март 2014 года

Добрый день, уважаемые коллеги. В этот раз подведение итогов серьезно запоздало. Приношу извинения за доставленные неудобства, а ещё сегодня постараюсь покороче.

Итак, март в цифрах:

  • Принято участников: 25
  • Опубликовано переводов: 33
    • Объектов: 30
    • Шуточных объектов: 1
    • Рассказов: 2
    • Прочих документов: 0
  • Опубликовано авторских работ: 6
    • Объектов: 3
    • Шуточных объектов: 0
    • Рассказов: 1
    • Прочих документов: 2

Судя по тому, что уже размещено за неполные три недели апреля, прогноз на 30.04 выглядит многообещающим. Если же говорить о марте, то очень радует три перенесённых с Полигона SCP-объекта, да и вообще, да и по переводам тоже хорошо отработали. Отдельно отмечу новый SCP-1017-RU - первый в истории нашего сайта рерайт достаточно старого объекта и, на мой взгляд, он удался. Ну а вообще, я обещал изложить покороче, поэтому на этом закончим рассмотрение результатов марта и займёмся приумножением достижений апреля месяца.

С уважением, Особист
Администратор сайта
Российский филиал Фонда SCP

30.03.2014

  • SCP-1244 - Универсальный секундомер. Когда он досчитает до конца, с вами случится какое-то важное событие. Может быть, птичка нагадит на голову. А может, метеорит упадёт. Для Секундомера эти события абсолютно одинаковы по важности.
  • SCP-2050 - Белки-крестоносцы. Религия продолжает завоёвывать умы наших братьев меньших. Завтра на улице к нам пристанет стая енотов с душеспасительными брошюрками…
  • SCP-2078 - Политическая альтернатива. Интересно, как называется политическое учение, которое проповедует этот кандидат в президенты. Нямкократия?
  • SCP-2928 - Техника №21. Хочешь что-то спрятать - спрячь на виду. Даже сделай так, чтобы это что-то было повсюду: в кино, в игрушечном магазине и в книжке с комиксами. Тогда, встретив на улице [УДАЛЕНО], среднестатистический гражданин решит, что просто мультиков пересмотрел.
  • SCP-2950 - Просто стул. Это просто стул. Он совершенно не опасный и не интересный. Нечего о нём и говорить.

27.03.2014

Дорогие товарищи! Слухи о смерти новостного раздела несколько преувеличены. И сейчас мы вам это докажем.
Добавлены следующие объекты:

  • SCP-360 - Вознесение. Не надо постов, молитв и умерщвления плоти. Надо лишь набрать высоту и смешать небольшое зелье. Старый объект под номером 360, "Творческий кризис" был сдан в архив. Похоже, кризис был преодолён.
  • SCP-1415 - Рукавица плоти. Делает неживое живым, сохраняя функцию. Например, если потрогать ею H&K MP5, получится что-то вроде SCP-127.
  • SCP-1762 - Куда исчезли драконы? Это была красивая сказка, но мы что-то недоглядели, пропустили, забыли… И сказка стала грустной.
  • SCP-1971 - Город, которого не было. Ошибка картографа? Коллективный вымысел? Или же бывают такие места, которые нельзя нанести на карту?
  • SCP-2762 - Лунные змеи. Отдел "П" оправдывает своё название, и не зацикливается на одной культуре, создавая такие разработки, что правителю самой могущественной страны становится очень некомфортно.
  • SCP-1212-J - Стандарты. Наглядный пример того, какой вред наносит однобокое восприятие.

Объекты российского филиала:

  • Глобально переписан объект SCP-1017-RU - Последняя услуга. Прекрасная возможность уйти, удовлетворив самую острую потребность. Старый Самоубийственный нож сдан в архив, и, возможно, будет списан.
  • SCP-1181-RU - Грозящий небу. И небу нечего противопоставить его угрозам. Видимо, водятся за ним немалые духовные заслуги.
  • SCP-1186-RU - Дамская сумочка. Источник мифов о женских сумках, где можно найти буквально ВСЁ, найден.

Переведены два рассказа:

14.03.2014

После бурной активности, на Основном сайте наступило небольшое затишье. Это значит, что есть время направить наш новостной перископ в сторону Полигона и как следует рассмотреть всё то, что на нём считает себя готовым.

В частности, ждут нашей с вами оценки рассказы:

Оба рассказа повествуют о том, что сотрудникам класса D также может улыбнуться удача в Фонде. Просим всех желающих высказаться по этому поводу.

Что касается объектов, то ждут своей участи следующие статьи:

Также давайте определимся с бывшими конкурсными статьями:

И, наконец, одобрена к переносу статья SCP-1186-RU - Дамская сумочка. Автор, не спите =)

Пока что всё.

11.03.2014

На сей день накопилась куча мала переводов, о которых мы сейчас вам и поведаем.

  • SCP-1070 - Переобучающая программа. Говорят: будешь много знать - скоро состаришься. Поэтому если эта программа видит, что вы много знаете, она вас постарается омолодить - хотя бы ментально.
  • SCP-1150 - Пассажиры. Очередной вид бестелесных разумных существ. Человек для них - друг, товарищ и средство передвижения.
  • SCP-1446 - Метафизические граффити. Эта живая картинка сама себя рисует прямо у вас на глазах! Сначала "на глазах" в переносном смысле, потом - в буквальном. Теперь всё путём?
  • SCP-1684 - Вирусная недвижимость. На службе этих мошенников-риэлторов - ментальное_воздействие и телепортация. Остап Бендер о таком и мечтать не мог.
  • SCP-1808 - Часы с Губкой Бобом. Это устройство можно использовать, когда нужно до чего-то дотянуться, например. Правда, будет чуть-чуть больно.
  • SCP-1956 - Гномы. Ещё одна труппа из фуллерского цирка. Волшебники-гномы! в минувшие дни/Искусно гитары ломали они./Виолы, тромбоны, альты, саксофоны/Ловили они и жевали они.
  • SCP-1989 - Проигрыватель LaserDisc. Устройство, позволяющее почти любой фильм превратить в фильм-катастрофу. В экранизацию беляевского рассказа "Над бездной", например.
  • SCP-2461 - Последствия. Новый блокбастер от Альто нашего Клефа. При чтении стенограммы переговоров рекомендуется представлять себе эту сцену в исполнении голливудских актёров с хадактедной озвучкой переводчиков эпохи VHS ;)

08.03.2014

Во-первых, поздравляем всех наших милых участниц с праздником весны и женственности и желаем всевозможных плюшек и няшек =)

К сегодняшнему дню у нас накопилось кое-что новенькое:

  • SCP-1317 - Косметика от Фабрики. Решает все проблемы с кожей. Нет кожи - нет проблем.
  • SCP-1359 - Лакомый кусочек. Ласковая фраза "Ты такая милая, так бы и съел" этой дамочке вряд ли по душе…
  • SCP-1453 - Opalus Probandi. Брайт любил во время очередного выговора оправдываться тем, что "просто потрогал этот камень", но потом ему и это оправдание запретили.
  • SCP-2002 - Убитое будущее. Что сказать… ГОКники они и в космосе ГОКники. Так и норовят ГОКнуть кого-то не того.
  • Авторский рассказ Время от Petit NoirPetit Noir. Старость, как говорится, не радость. А для персонажей вселенной SCP - тем более :(
  • А ещё - появились долгожданные обновления в рубрике "Нас ищут". Читаем и ужасаемся улыбаемся.

04.03.2014

Представляем вам первую порцию переводов Весны-2014

  • SCP-1291 - Футбольные боги. Не расстраивайтесь, если любимая команда играет из ряда вон плохо - возможно, это входит в условия содержания какого-нибудь страшно опасного объекта.
  • SCP-1418 - Гребень вдовы. Такая вот вечная молодость. Главное не увлекаться, а то можно совсем разложиться ненароком.
  • SCP-1501 - Копейка рубль бережёт. Нет, всё-таки робот не сможет заменить человека. По крайней мере, в такой сфере деятельности, как попрошайничество.
  • SCP-1575 - Статуя Венеры. Кто сказал, что человека из обезьяны может сделать только труд? Доктор Моро одобрил бы.
  • SCP-1704 - Завершённое дело. "Странное какое-то Царство Небесное…" - "Рррразговорчики в Раю!"
  • SCP-1806 - Теневая скульптура. Ещё один космический "подарочек". С неба вообще когда-нибудь падало что-то хорошее?
  • Смерть Бориса Егоровича. В некотором царстве, в некотором государстве жил-был Змей, и была у него Длань…
Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 License