Архив новостей за март 2015

30 марта 2015

Сегодня у нас настоящий бум интернационального контента! Прошу ознакомиться и оценить множество объектов наших знакомых и новых филиалов. Начинаем с Французского, который порадовал нас аж 7 (!) переводами:

  • SCP-009-FR - Олени с гвоздями. Не влезай - пробьет.
  • SCP-020-FR - Преобразующий минерал. С помощью такого камушка запросто можно получить золотые зубы. И золотые часы. И золотую руку.
  • SCP-036-FR - Ураганная ящерица. Многие любят полакомиться людишками. Подобные зверьки - тоже.
  • SCP-037-FR - Темпоральная клетка. Такая штука защитит от любого удара, правда, всего один раз.
  • SCP-048-FR - Вавилонский камень. Жаль, что подобная мечта любого полиглота не вечна.
  • SCP-057-FR - Колония кальмаров. Уважаемые верующие в то, что Атлантида существует, у меня для вас принеприятнейшие известия…
  • SCP-017-FR-J - Святой Патрик. Почему бы и не покутить с SCP-объектом?

Испанский филиал (New!). Тореадоров-скульпторов и быков-сатанистов пока не перевели, посему пока что изучаем следующее:

  • SCP-032-ES - Аномальный дождь. Найди 10 отличий от SCP-1686.
  • SCP-061-ES - Альтернативный видеомагнитофон. Объект явно создавали любители альтернативных концовок.

Польский филиал (New!). Вот что напонаписывали наши вельможные паны:

  • SCP-014-PL - Боишься ли ты стука в дверь? Тук-тук, к вам глюки и паника пожаловали.
  • SCP-069-PL - Эрцгерцогство Намазат. Чужаков граждане этого государства что-то недолюбливают.
  • SCP-101-PL - Карандаш. Я рисую небо, я рисую солнце, ну эту реальность, ща все подотрёёём… (с)

От ставшей уже традиционной рубрики Восходящего солнца сегодня только одна статья - SCP-999-JP - I am No.9. Нужно БОЛЬШЕ ДЕВЯТОК.

Англофонд тоже не забываем. Сегодня от него тоже есть новенькое:

  • SCP-1253 - Жрецы кечуа. Дабы распространить свою религию, отцы-основатели идут на любые меры.
  • Заведен Хаб лолФонда. И, дабы не скучал, набросали в него немного обезьянок. Читаем и не забываем улыбаться.

29 марта 2015

Подвели итоги ушедшего отчетного года. Его мы закрыли со следующими цифрами:

Статистика за март 2014-февраль 2015 года

  • Принято участников: 339 (в среднем 28 в месяц)
  • Опубликовано переводов: 728 (в среднем 61 в месяц)
    • Объектов: 509
    • Шуточных объектов: 6
    • Личных дел: 23
    • Рассказов: 98
    • Прочих документов: 22
    • Статей с других сайтов: 39
    • Архивных статей: 31
  • Опубликовано авторских работ: 59 (в среднем 5 в месяц)
    • Объектов: 35
    • Шуточных объектов: 0
    • Рассказов: 12
    • Прочих документов: 12

Замечательно потрудились, добавить больше нечего. И судя по активности на сайте, этот год обещает быть не хуже предыдущих двух.

Вы все молодцы! Горжусь тем, что мы все работаем бок о бок!

С уважением, Особист
Администратор сайта
Российский филиал Фонда SCP

27 марта 2015

Сначала о переведенном с англосайта:

  • История Фонда в 5 томах с дополнениями. Всем желающим погрузиться в старый-добрый англофонд с Кондраки и Фишмонгерами - срочно читать. И не обращать внимания на размер.
  • Sic Transit Gloria Mundi. А вы думали, что людишки из SCP-1322 забыли о нас? Да как бы не так.
  • Также археологический отдел исправно продолжает поставлять копролиты времён Раннефондейской Эры. Выпуск 3 выставлен на всеобщее порицание.

А теперь к материалам других филиалов.

Япония:

  • SCP-587-JP - Молчание мертвецов. Кто бы мог подумать, что безымянные трупы могут причинить столько хлопот.

Франция:

  • SCP-054-FR - Лазурный ужас. Ну а что, только пираньям можно убивать и калечить людей?
  • SCP-134-FR - Lim(Un)=+∞. Иногда желание что-либо изучать бывает очень заразным.
  • SCP-140-FR - Авиатор. Вы боитесь упасть в небо? А вот он боится.
  • SCP-096-FR-J - Метаморфные конфеты. Думаю, многие, видя очередную крутую татуировку вместе с жвачкой, клеили ее себе и представляли себя этим крутым героем? Так вот, время пришло…

Россия:

  • SCP-1228-RU - Расколотый саркофаг, автор - Blackbird5154Blackbird5154. В аномальных свойствах объекта иногда могут происходить глюки.

23 марта 2015

Из авторского у нас на сегодня Исповедь лжеца за авторством Blackbird5154Blackbird5154. Клеф тоскует по Кондраки - не каждый день такое увидишь.

Из переведенного с англовики у нас следующее:

  • SCP-1268 - Массовая истерия. Вот кто действительно наслаждается чьим-то горем.
  • Ad Majorem Bonum. Для выполнения Процедуры 110-Монтаук сотрудники должны быть мотивированы. Любыми способами.
  • Персональный ад. Быть крутым не всегда доставляет удовольствие.
  • Закалка. Как Паучиха снова имело дело с гномом-кузнецом. Не таким уж и пошляком, как казалось раньше.
  • Дипломатия. А вы думали, вести политику с белками окажется просто?

Между прочим, двумя последними рассказами завершен перевод хаба ГОК. За это коалы поднимают бокалы :)

Из Японского филиала, как по расписанию, прибыло следующее:

  • SCP-014-JP-J - Необычная японская школьница. Не удивляйтесь, если заметите сходство с неким обворожительным персонажем англофилиала - так и задумано.
  • SCP-060-JP - Виртуальный сотрудник. Этого парня довольно сложно заметить невооруженным взглядом. Да и вооруженным тоже.
  • SCP-173-JP - Имитация динозавра. Тоже скульптура, тоже 173, тоже огромная круглая голова, тоже японский
  • SCP-325-JP - Частично содержащийся субъект. Селезенка убежала, улетела трахея, да и ушки, как лягушки, ускакали от меня… (с)
  • Тик-так. Время убивает. Даже бессмертных существ.

17 марта 2015

Итак, после небольшого перерыва накопилось много новостей. Итак, обо всем по порядку.

Переводы с англовики:

  • SCP-1465 - Светописец-таумант. Уж она покажет вам связь фотографий хомячка и установки Тополь-М.
  • SCP-1389 - Святая. Иногда люди поклоняются совсем не тем, кому стоило бы.
  • SCP-1567 - Данн из Гэллена. Автор явно вдохновлялся паровозиком Томасом. Правда, этот парень может запросто вас испепелить.
  • SCP-4445-J - Дезинформационная кампания: Операция "Долина Трезубца". Ещё один метод набора новых сотрудников.
  • Мемы с котиками. Очередное доказательство того, что Фонд держит под контролем не просто всё, а абсолютно всё.

А теперь самое интересное - переведено аж 8 объектов Японского филиала. Милости просим оценить интереснейшие статьи наших восточных коллег.

И на десерт - немного местных новостей:

  • Перенесена с Полигона статья SCP-1223-RU - Объявления-паразиты за авторством V_V_SectorV_V_Sector. Поздравляем с успешным дебютом и желаем больше свежих идей и хороших реализаций их.

08 марта 2015

Поздравляем женскую составляющую нашей организации с праздником 8 марта. Всем няшек, плюшек и мишек.
Теперь о переводах.

  • SCP-2062 - "Кронекер". Ещё один любитель править записи. Что ж, в отличие от всем известной Заразки этот хотя бы пишет внятно.
  • SCP-1759 – "Милашка Люси". Экспресс-метод обучения вождению старинных самолётов.
  • рассказ "Нам надо обсудить пятьдесят пятый" - ещё один рассказ о безалаберности службы безопасности наших англоколлег.
  • рассказ "Развязка и эпилог". Хабы уже немного всем поднадоели, поэтому переводчики решили переводить их с эпилога.
  • также для общего ознакомления переведена статья о тегах Англоязычного Филиала. "А теперь мы со всей этой фигнёй попробуем взлететь" (ц)
Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 License