Архив новостей за июнь 2013

30.06.13

На последний день июня-2013 у нас скопились следующие новинки:

  • SCP-1293 - Тили-мили-трям! Наверняка, в детстве всем хотелось, чтобы ваши рисунки ожили? Ну вот, кажется, сбылось… Что значит "страшные"? Нечего было такие каляки-маляки рисовать!
  • SCP-1977 - Глаз бури. Астроном бутылированный - 169 банок, глаз астронома вяленый, 1 шт. Задокументировано и отправлено на склад.

Подновлено:

  • SCP-667 - Кудзу с феями. Теперь эта лоза убивает не потехи ради, а для Великой Справедливости чтобы не помереть с голоду.
  • Стандартное снаряжение бойцов МОГ и сотрудников СБ - как видно из нового названия статьи, в неё включено оборудование, используемое нашими доблестными "безопасниками".

28.06.13

Всех сотрудников и обычных читателей поздравляем с трёхлетием Российского Филиала Фонда SCP. Ура!

День рождения был ещё вчера, но выпуск новостей выходит только сейчас, поскольку много времени было потрачено на пьянку по поводу праздника на изучение и постановку на содержание целой дюжины объектов, переведённой и любезно предоставленной сотрудником Dugond:

  • SCP-338 - Портативное радио. Вместо "Перец-FM" это радио ловит [УДАЛЕНО]. Хотя, если вдуматься, "Перец-FM" и есть полное [УДАЛЕНО].
  • SCP-1053 - Перенаселение. Что значит "карта неправильная"? Минутку… Вот, теперь местность такая, как нарисовано на карте.
  • SCP-1101 - Интересная тема. Эх, как бы хотелось порадовать этой вещицей всех любителей холиваров в этих наших интернетах! Может быть, тогда бы их споры не так раздражали.
  • SCP-1229 - Тридцать семь фильмов с участием Ланы Нил. Настоящая телезвезда остаётся таковой даже после смерти.
  • SCP-1235 - Атлас микрокосма. А вам никогда не попадали в глаз ядерной боеголовкой?
  • SCP-1259 - «Древнее пророчество». Складывается впечатление, что экземпляры этого объекта находятся в руках организаций "█████████ ██████" или "██████████ ███████ ███". По крайней мере, их адепты ведут себя весьма характерно…
  • SCP-1297 - Банка с ногтями. Известно уже около [УДАЛЕНО] способов путешествовать во времени, но с помощью чёрте чьих, чёрте когда состриженных ногтей… Герберт Уэллс грызёт ногти от зависти ;)
  • SCP-1564 - Постнирвана. Это… хммм… пасхальные яйца ЦРБ. В целом, статья весьма, хм, радужная, да.
  • SCP-1654 - Знание причины. Хотите стать волшебником? Для начала изучите физику, да и вообще побольше наук. Реальная природа не понимает фразы "это работает потому что это магия".
  • SCP-1678 - НонЛондон. Говорят, в старой-доброй Англии в каждом шкафу есть свой скелет. Так вот, этот объект, пожалуй, - самая крупная её тайна.
  • SCP-1822 - Руководство по колонизации. На орбите Земли, оказывается, можно встретить не только космический мусор, но и таблички, гласящие "Не мусорить!""Привет, давайте воевать ;)"
  • SCP-1968 - Тор ретропричинности (два интервью прилагаются). Этот бублик обладает неприятным свойством влиять на память. Да, только на память, всего лишь. А кто будет слишком глубоко копать - рискует вырыть себе могилу
  • SCP-1985 - Устройство для исследований сценариев класса K. Думаю, эта дамочка могла бы помочь нам дописать цепочку "Мечты о лучшем мире". Жаль, что к ней не всех пускают, а то ведь можно было бы устроить прибыльный аттракцион вроде "Посмотрите на Конец света всего за 100 долларов!"

26.06.13

За прошедшие пять дней для вас, дорогие участники и просто читатели, накопилось некоторое количество новостей на любой вкус. Вот что у нас есть.

Авторское:

  • Объект SCP-1357-RU - «Гостинница „██████”» от Misericorde. Очередное подтверждение тому, что сон - это ещё один вход в какой-то иной мир.
  • Рассказ "От теории к практике" за авторством theTBAPb. Закономерное продолжение "Лекции о меметике в искусстве". Вот уж воистину "многие знания - многие печали". Одни проблемы с этими яйцеголо учёными.

Переведены с английского:

  • SCP-1230 - Рождается герой. Ещё один способ переселиться в мир снов. Хорошая альтернатива компьютерным играм, жаль по сети не поиграешь.
  • SCP-1231 - Теоретическая семья. Не надо было допускать к опытам над этими "Симсами" наших садистов-извращенцев класса D. Нехорошо как-то получилось…
  • Наконец-то перенесены с Полигона "Хроники Шляпоробота". Кто сказал, что у англиков не осталось л̰̩̖̓̇ͨͮ̎̆ͯͤо͓̖̼͎̙ͩ̇̈̊̃̽̃ͩ͞лͦ̒͗ͨ͋̅̇҉̙̹͎̕ͅф̷͔̼ͯͩͩͨ͠о̑͒͐̓̽̎͋҉̗͔̦̣̬͓н̛͚̙̜̫̻ͦ̒͋̏͜д̵̧̻̹͍̩̣̗̤͇̓̑͌̎ͩ͌͟а?

Также подновлены несколько старых статей. Например, сильно изменился SCP-218 - Клубок миног-паразитов. Добрее он, ясное дело, не стал.

21.06.13

Сегодня объектов поступило аж четыре три и одна шуточка.
Сначала о переводах:

  • SCP-1190 - Симулятор Вселенной. Это вам не Дота и не ферма вКонтактике. Заснул, - а тут целая планета вымерла…
  • SCP-1457 - Траурница. Эта бабочка знает столько печальных историй, что вполне могла бы быть музой автора текстов какой-нибудь готичной рок-группы.

Теперь об авторских:

  • SCP-1189-RU - Измеритель. Этот прибор может измерить даже крутизну Чака Норриса. Главное, чтоб измеряющий не превратился в ледышку. Поздравляем DrGauss does not match any existing user name с дебютом!

И, напоследок, шуточка:

  • SCP-2006-J - Ужас из Бездны. Нечто кавайно-анимешное. Но если вы с ним будете слишком долго общаться - оно зохавает ваш моск. Ня, отаку, десу-десу ^_^

Думаете, это всё? Ан нет. Ещё есть Отчёт об инциденте I741-A - SCP-741, вся такая загадочная и русская, оказалась ещё более загадочной.

20.06.13

За вчера и сегодня добавлены следующие переводы:

  • SCP-541 - Живые торакальные органы. Ещё один объект, ненароком загубленный из-за халатности сотрудников. Виновному повезло ещё, что у нас больше на кетеры не отправляют.
  • SCP-1285 - Древесный реквизит. Хотя вообще-то он не реквизит, а очень даже актёр. И, судя по данным, полученным с помощью "Фотоаппарата желаний", мечтает об "Оскаре".

Закончен перевод цикла "По образу Своему" - добавлены части от пятой и до эпилога включительно. Начинаем читать отсюда.

Продолжается актуализация старых переводов. Наиболее серьёзные изменения произошли с такими статьями, как:

  • SCP-122 - Ночник осознанных сновидений. Теперь эти тени вам и подушку покажут, и колыбельную споют - всё, чтоб вы уснули.
  • SCP-625 - Ногогрызы. Версия вторая, улучшенная. Теперь ваши ноги нужны им не в качестве пищи, а [ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ]
  • SCP-827 - Суп. Доктора Брайта в нём больше не купают. А жаль

Кроме того:

18.06.13

Сегодня новинки таковы.

SCP-576 - Приятных снов. Обычно после контакта с объектами SCP снятся кошмары, но этот объект пошёл иным путём - он дарит своей жертве сны, в которых хочется остаться навсегда.

Рассказ Да здравствует Кинг, в котором нам наконец-то объясняют, почему доктора Кинга повсюду преследуют яблочные семечки.

Заново переписана статья об SCP-040 "Дитя эволюции". Старая версия доступна в комментариях.

17.06.13

Переведены два рассказа - Управление полётом и Позавидовать мёртвым, и оба они повествуют о переживаниях одного и того же объекта, а какого - догадаетесь сами :3

Кроме того, продолжается приведение переводов в соответствие с оригиналом. Так, в разной степени видоизменились:
SCP-092 - Все хиты "Пятого Измерения" (переписан "с абсолютного нуля"),
SCP-159 - Идеальный запиратель (сохранилась только голая идея),
SCP-577 - Пулевая кошка (удалён лолФонд),
SCP-748-V - Песчаный скульптор (мелкие правки),
SCP-761 - Слегка опасный батут (крупные правки) и
SCP-992 - Тайный посланник Геи (удалена мэрисьюшность).
Старые версии никуда не делись, их можно прочесть в комментариях к этим статьям.

16.06.13

Всевозможные диковинки помаленьку прибывают, и вот последние поступления:

  • SCP-118 - Ядерные микроорганизмы. Видимо, эти суицидные создания решили не только самих себя истребить, но и любимую экосистему с собой унести. А может, они просто любят фейерверки.
  • SCP-1799 - Г-н Смех. Многие жалуются на то, что не умеют шутить. У этого же "Маленького Господина" проблема заключается в совершенно противоположном… Развлечудов, изверг, прекрати над людьми издеваться!
  • С Полигона перенесена "Лекция о меметике в искусстве". Собственно говоря, не будь меметики - не было бы и искусства. Ваш мир никогда не станет прежним, коллеги ;)
  • Кроме того, представляем вашему вниманию один из архивных объектов - SCP-1841-EX - Листомания. Иногда даже всемогущий Фонд ошибается. Приносим всем меломанам свои глубочайшие извинения и клятвенно заверяем, что это больше не повторится.

13.06.13

Лето в разгаре, но сотрудники нашего филиала работают без устали, не зная слова "отпуск". Вот что мы успели перевести за эти несколько дней.

  • SCP-257 - Коллекция диковинок профессора Уильяма Вудсворта. Неизвестно, кто такой этот профессор Вудсворт, однако не исключено, что с лордом Блэквудом он знаком, поскольку работают они явно в одной сфере деятельности.
  • SCP-1954 - "Рецепты Дарьи Домоводской для дельных домохозяек". Хозяюшкам на заметку - жир некрещённых младенцев - незаменимая вещь в домоводстве!
  • Кроме того, идёт работа над актуализацией переводов. Например, заметно изменились SCP-105 "Айрис" и SCP-213 "Дематериализующий паразит", утратив остатки мэрисьюшности и лолфонда. Старые версии никуда не выброшены, а сохранены для наглядности в комментариях под спойлерами.

На Полигоне

Пока что всё, но продолжение всегда следует =)

11.06.13

Сегодняшний день принёс нам следующие новинки:

Первое и самое главное: полным ходом идёт перевод материалов из параллельной вселенной - канона "Дезорганизация". Напомним, это вести из мира, в котором наш Фонд просто не появился. Сегодня вашему вниманию представлены:

Кроме того:

  • Перенесён с Полигона SCP-1166-RU - Жертва войны. Вот уж о ком можно с твёрдой уверенностью сказать, что он всегда готов к труду и обороне!
  • Переведён SCP-1040 - "Даниэль". "Познакомьтесь, это мой друг Дэн. Ничего, что он торшер, главное что человек хороший".

Приятного чтения! =)

10.06.13

Итак, коллеги, пятый конкурс, посвящённый преемственности между объектами SCP, завершён. Поздравляем theTBAPb - чей объект SCP-1166-RU "Жертва войны" набрал аж 28 плюсов на Полигоне.

Кроме того, поздравляем с удачным дебютом авторов Namtoks и MySwordIsHatred. Вот их объекты:

  • SCP-1441-RU - Жуткий клоун. Этот объект - из тех, которые "на лицо ужасные, добрые внутри". К сожалению, в жестоком мире Фонда чаще бывает наоборот.
  • SCP-1981-RU - Проданный смех. Барон Треч со своими кабальными контрактами каким-то образом пробрался и сюда. Впрочем, мы и не с такими справлялись, хех.

На Полигоне же ждут нашего с вами вердикта SCP-1120-RU "Взгляд" и SCP-1132-RU "Деликатес".

07.06.13

Первая летняя неделя принесла нам с вами некоторое количество переводов.

  • SCP-394 - Ушные свечи. Единственные в мире ушные свечи, от которых есть хоть какая-то польза. Главное - соблюдать технику безопасности и не злоупотреблять.
  • SCP-537 - Поющий граммофон. Количества песен, которые знает эта странное создание, хватает чтобы отвечать ими на все вопросы, на которые нельзя ответить "да" или "нет". А вам слабо?
  • SCP-1027 - Хищная ЦНС. Оказывается, бывают не только "безмозглые" люди, но и мозги без людей. Ещё и хищные к тому же.
  • SCP-1468 - Птицы-литераторы. Как видим, гиперграфии подвержены не только люди, но и птицы. [ДАННЫЕ ВЫДОЛБЛЕНЫ]
  • SCP-1850 - Ястреб Сопвича. Живая комната, Живое оружие, теперь ещё и аэроплан из плоти и крови. Возможно, они как-то связаны?
  • Кроме того, переведён рассказ "Особые средства" - уже третий рассказ из цикла "Unfounded", серии о параллельной вселенной, в которой Фонда… не существует, и все тяготы вечной войны с потусторонним легли на плечи ГОК. Первыми двумя рассказами из этой серии были "От начала и до конца" и "На связи Пройдоха-1", вскоре будет ещё, ожидайте.

Из авторских объектов собственно нашего филиала наконец-то перенесена с Полигона SCP-1155-RU - Пещера Солнца, а также весьма занимательный список её флоры и фауны. Может быть, планета Земля нам и дом родной, но в ней ещё предостаточно всевозможных потайных чуланов вроде этого.

01.06.13.

А за окном шло лето и время подведения итогов ушедшего месяца.

Во-первых, хочется отметить полностью переведенную вики Глобальной Оккультной Коалиции. Об этом уже было сказано вчера, но это слишком заметное событие, чтобы удостаивать его лишь разовым упоминанием. Столь продуктивная работа по донесению материалов вселенной Фонда в целом до русскоговорящего читателя говорит лишь о том, что как только появятся вики других связанных организаций, они также будут переведены и сохранены на нашем сайте. О разрешении написания статей для ГОК будет сообщено дополнительно.

Во-вторых, радостным известием является возвращение пользователя DugondDugond на должность администратора сайта. Добро пожаловать. Снова.

Ну и в-третьих, объем выполненных работ по переводческой части увеличивается из месяца в месяц. Будет просто здорово, если эта тенденция сохранится и впредь. Сухие цифры:

  • Принято участников: 35
  • Опубликовано переводов: 75
    • Объектов: 39
    • Рассказов: 3
    • Прочих документов: 3
    • Документов ГОК: 29
    • Документов МКиД: 1
  • Опубликовано авторских работ: 4
    • Объектов: 3
    • Прочих документов 1

Также поздравляем всех сотрудников с наконец-то наступившим летом и порой отпусков! Но не забывайте, что Организация всегда где-то рядом, даже если вы в отпуске. Особенно если вы в отпуске.

А за окном шло лето и рота сотрудников класса D на ежемесячную ротацию.

Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 License